Song Stargate - Waterfall ft. P!nk, Sia lyrics arabic and english

Song Stargate - Waterfall ft. P!nk, Sia lyrics arabic and english

مترجمة للعربية Stargate - Waterfall ft. P!nk, Sia أغنية

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

[P!nk:]
Oh, I'm in the jungle now
أوه، أنا في الغابة الآن

You've been seeking, I've been hiding out
كنت تبحث، و أنا أختبئ

Use your love, it scares me so deep down
استخدم حبك، إنه يخيفني بعمق

You may find me, 'cause my heart beats loud, so loud
ربما تجدني، لأن نبضات قلبي مرتفعة، مرتفعة جدًا

It beats fast, in the places where you touched me last
إنه ينبض بسرعة، في الأماكن التي لمستني بها من قبل

I can feel the burn my skin, it has
يمكنني أن أشعر بأن جلدي يحترق، إنه كذلك

But the return of your beloved hands, hands
لكن العودة من يديك العزيزتين، يديك

I've lost control
لقد فقدت السيطرة

I paddle, but you're too strong
أجدف، لكنك قويًا جدًا

But I gotta trust your flow
لكنني أثق بمسارك

'Cause boy, I'm in your waterfall (waterfall)
لأن يافتى، أنا في طوفانك (طوفان)

Oh, I've lost control
أوه، لقد فقدت السيطرة

And babe, it's a relief to know
و ياعزيزي، إغاثة لتعلم

I got you keeping me afloat
إنك تجعلني ما زلت أطفو

When I'm in your waterfall
عندما أكون في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

Baby, you're my oxygen
عزيزي، إنك أكسجيني

When I cannot find my way on Earth
عندما لا أستطيع أن أجد طريقي على الأرض

You know I can be when I hold on
إنك تعلم أنني أستطيع أن أكون عندما أواصل

Even when the rapid's strong
حتى عندما يكون المنحدر قويًا

I've lost control
لقد فقدت السيطرة

I paddle, but you're too strong
أجدف، لكنك قويًا جدًا

But I gotta trust your flow
لكنني أثق بمسارك

'Cause boy, I'm in your waterfall (waterfall)
لأن يافتى، أنا في طوفانك (طوفان)

But I've lost control
لكنني فقدت السيطرة

And babe, it's a relief to know
و ياعزيزي، إغاثة لتعلم

I got you keeping me afloat
إنك تجعلني ما زلت أطفو

When I'm in your waterfall
عندما أكون في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

Waterfall
طوفان

Waterfall
طوفان

I've lost control
لقد فقدت السيطرة

I paddle, but you're too strong
أجدف، لكنك قويًا جدًا

But I gotta trust your flow
لكنني أثق بمسارك

'Cause boy, I'm in your waterfall (waterfall)
لأن يافتى، أنا في طوفانك (طوفان)

Oh, I've lost control
أوه، لقد فقدت السيطرة

And babe, it's a relief to know
و ياعزيزي، إغاثة لتعلم

I got you keeping me afloat
إنك تجعلني ما زلت أطفو

I'm in your waterfall
إنني في طوفانك

 Download HD : http://adyou.me/g5mE

Read more »

Song Sia - Helium lyrics arabic and english

Song Sia - Helium lyrics arabic and english from Fifty Shades Darker

مترجمة للعربية Sia - Helium أغنية

Fifty Shades Darker من فيلم

I'm trying but I keep falling down
أحاول لكنني لا أزال أسقط

I cry out but nothing comes now
أبكي ولكن لا شيء يأتي الآن

I'm giving my all
أبذل كل ما لدي

And I know peace will come
وأنا أعلم أن السلام سيأتي

I never wanted to need someone
لم أكن أحتاج لأحد

Yeah, I wanted to play tough
نعم، أردت أن ألعب بقسوة

Thought I could do all this on my own
اعتقادًا بأنني يمكنني أن أفعل كل هذا بمفردى

But even Superwoman
لكن حتى المرأة القوية

Sometimes needed Superman's soul
في بعض الأحيان تحتاج لروح الرجل القوي

Help me out of this hell
ساعدني لأخرج من هذا الجحيم

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up when I'm down down down
حبك يرفعني عندما أسقط أسقط أسقط

When I've hit the ground
عندما أصطدم بالأرض

You're all I need
إنك كل ما أحتاج

And if you let go
و إذا غادرت أنت

I'll float towards the sun
سأطفو نحو الشمس

I'm stronger 'cause you fill me up
أنا أقوي لأنك تملأني بالجرأة

But when the fear comes
لكن عندما يأتي الخوف

And I drift towards the ground
و أنجرف نحو الأرض

I am lucky that you're around
أكون محظوظة بأنك بالقرب مني

Yeah, I wanted to play tough
نعم، أردت أن ألعب بقسوة

Thought I could do all this on my own
اعتقادًا بأنني يمكنني أن أفعل كل هذا بمفردى

But even Superwoman
لكن حتى المرأة القوية

Sometimes needed Superman's soul
في بعض الأحيان تحتاج لروح الرجل القوي

Help me out of this hell
ساعدني لأخرج من هذا الجحيم

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up when I'm down down down
حبك يرفعني عندما أسقط أسقط أسقط

When I've hit the ground
عندما أصطدم بالأرض

You're all I need
إنك كل ما أحتاج

'Cause your love lifts me up like helium
لأن حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

You lift me up and I am found
لقد رفعتني و أنا اكتشفت ذلك

You lift me up before I hit the ground
لقد رفعتني قبل أن أصطدم بالأرض

You lift me up when I'm down down down
ترفعني عندما أسقط أسقط أسقط

You lift me up before I hit the ground
لقد رفعتني قبل أن أصطدم بالأرض

You lift me up and I am found
لقد رفعتني و أنا اكتشفت ذلك

You lift me up before I hit the ground
لقد رفعتني قبل أن أصطدم بالأرض

You lift me up when I'm down down down
ترفعني عندما أسقط أسقط أسقط

You lift me up before I hit the ground
لقد رفعتني قبل أن أصطدم بالأرض

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up when I'm down down down
حبك يرفعني عندما أسقط أسقط أسقط

When I've hit the ground
عندما أصطدم بالأرض

You're all I need
إنك كل ما أحتاج

'Cause your love lifts me up like helium
لأن حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

Your love lifts me up like helium
حبك يرفعني مثل الهيليوم

 Download HD : http://adyou.me/acXT

Read more »

Song OneRepublic - No Vacancy lyrics arabic and english

Song OneRepublic - No Vacancy lyrics arabic and english

مترجمة للعربية OneRepublic - No Vacancy أغنية

I used to leave the doors unlocked and leave the lights on
اعتدت على ترك الأبواب مفتوحة وترك الأضواء تعمل

I used to stay awake, just counting hours all night long
اعتدت على البقاء مستيقظًا، فقط أعد الساعات طوال الليل

I had so many empty rooms inside this chateau
كان لي الكثير من الغرف الفارغة داخل هذا القصر

Yeah, oh yeah
أجل، أوه أجل

I'm done with sharing space with people that I don't know
شاركت الفراغ مع ناس لا أعرفهم

Trading pieces of my heart til I feel shallow
أتاجر بقطع من قلبي حتى أشعر بالضحك

I had so many empty rooms inside this chateau, oh
كان لي الكثير من الغرف الفارغة داخل هذا القصر، أوه

But ever since I met ya
لكن منذ أن التقيت بك

No vacancy because of you
لا يوجد مكان فارغ بسببك

There's no vacancy, no empty rooms
لا يوجد هناك مكان فارغ، لا غرف فارغة

Got no vacancy ever since I met ya
لا يوجد أي مكان فارغ منذ أن التقيت بك

No vacancy 'cause of you
لا يوجد مكان فارغ بسببك

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

No vacancy, no vacancy
لا يوجد مكان فارغ، لا يوجد مكان فارغ

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

No vacancy, no vacancy
لا يوجد مكان فارغ، لا يوجد مكان فارغ

I used to be the type to never take a chance, oh
اعتدت بأن أكون ذلك النوع الغير محظوظ، أوه

Had so many walls, you'd think I was a castle
كان لدي الكثير من الجدران، كنت تعتقد أنني قلعة

I spent so many empty nights with faces I don't know
لقد قضيت الكثير من الليالي الفارغة مع وجوه لا أعرفها

But ever since I met ya
لكن منذ أن التقيت بك

No vacancy because of you
لا يوجد مكان فارغ بسببك

There's no vacancy, no empty rooms
لا يوجد هناك مكان فارغ، لا غرف فارغة

Got no vacancy ever since I met ya
لا يوجد أي مكان فارغ منذ أن التقيت بك

No vacancy 'cause of you
لا يوجد مكان فارغ بسببك

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

No vacancy, no vacancy
لا يوجد مكان فارغ، لا يوجد مكان فارغ

Come on, come on, listen, oh yeah
هيا، هيا، اسمع، أوه أجل

Come on, come on, listen, oh yeah
هيا، هيا، اسمع، أوه أجل

When I fell, I fell, I fell, I fell for you
عندما أشعر، أشعر، أشعر، أشعر بك

So no vacancy, no vacancy
هكذا لا يوجد مكان فارغ، لا يوجد مكان فارغ

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

Used to be that I felt so damn empty
اعتدت بأن أشعر بفراغ أحمق

Ever since I met you, no vacancy
منذ أن التقيت بك، لا يوجد مكان فارغ

No vacancy, no vacancy
لا يوجد مكان فارغ، لا يوجد مكان فارغ

Come on, come on, listen
هيا، هيا، اسمع

No vacancy, oh yeah
لا يوجد مكان فارغ، أوه أجل

Oh yeah, no vacancy
أوه أجل، لا يوجد مكان فارغ،

 Download HD : http://adyou.me/Qur3

Read more »

Song Kygo, Selena Gomez - It Ain't Me lyrics arabic and english

Song Kygo, Selena Gomez - It Ain't Me lyrics arabic and english

مترجمة للعربية Kygo, Selena Gomez - It Ain't Me أغنية

I had a dream
كان لدي حلم

We were sipping whiskey neat
كنا نحتسي ويسكي أنيق

Highest floor, the Bowery
أعلى طابق، بويري

And I was high enough
و كنت عالية للغاية

Somewhere along the lines
في مكان ما على طول الخطوط

We stopped seeing eye to eye
توقفنا عن النظر في أعين بعضنا

You were staying out all night
كنا باقيين في الخارج طوال الليل

And I had enough
و اكتفيت

No, I don't wanna know where you been or where you're going
لا، لا أريد أن أعلم أين كنت أو أين أنت ذاهب

But I know I won't be home
لكنني أعلم أنني لن أكون في المنزل

And you'll be on your own
و عليك أن تكون بمفردك

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
من الذي سيمشي معك خلال الجانب المظلم من الصباح؟

Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
من الذي سيهزك عندما لا تدعك الشمس تنام؟

Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
من يوقظك ليقودك إلى المنزل عندما تكون ثمل و وحيد تمامًا؟

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
من الذي سيمشي معك خلال الجانب المظلم من الصباح؟

It ain't me
إنه ليس أنا

No, no, no
لا، لا، لا

The Bowery, whiskey neat, where you're going, I know, where you're going, I know
بويري، ويسكي أنيق، أين أنت ذاهب، أعلم، أين أنت ذاهب، أعلم

It ain't me
إنه ليس أنا

No, no, no
لا، لا، لا

The Bowery, whiskey neat, where you're going, I know, where you're going, I know
بويري، ويسكي أنيق، أين أنت ذاهب، أعلم، أين أنت ذاهب، أعلم

It ain't me
إنه ليس أنا

I had a dream
كان لدي حلم

We were back to seventeen
لقد عدنا إلى السابعة عشرة

Summer nights and the liberties
ليالي الصيف والرشاقات

Never growing up
لا نكبر أبدًا

I'll take with me the Polaroids and the memories
سآخذ معي الصور و الذكريات

But you know I'm gonna leave behind the worst of us
لكنك تعلم أنني سأرحل خلف الأسوأ منا

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
من الذي سيمشي معك خلال الجانب المظلم من الصباح؟

Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
من الذي سيهزك عندما لا تدعك الشمس تنام؟

Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
من يوقظك ليقودك إلى المنزل عندما تكون ثمل و وحيد تمامًا؟

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
من الذي سيمشي معك خلال الجانب المظلم من الصباح؟

It ain't me, no, no, no
إنه ليس أنا، لا، لا، لا

Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
من الذي سيمشي معك خلال الجانب المظلم من الصباح؟

It ain't me
إنه ليس أنا

No, no, no
لا، لا، لا

The Bowery, whiskey neat, where you're going, I know, where you're going, I know
بويري، ويسكي أنيق، أين أنت ذاهب، أعلم، أين أنت ذاهب، أعلم

It ain't me
إنه ليس أنا

 Download HD : http://adyou.me/CTDS

Read more »

Song Kygo, Ellie Goulding - First Time lyrics arabic and english

Song Kygo, Ellie Goulding - First Time lyrics arabic and english

مترجمة للعربية Kygo, Ellie Goulding - First Time أغنية

We were lovers for the first time
كنا عشاق لأول مرة

Running all the red lights
نشغل كل الأضواء الحمراء

The middle finger was our peace sign, yeah
الإصبع الأوسط كان إشارتنا للسلام

We were sipping on emotions
كنا نحتضن العواطف

Smoking and inhaling every moment
ندخن و نستنشق كل لحظة

It was reckless and we owned it, yeah, yeah
إنه كان استهتار و نعترف به، أجل، أجل

We were high and we were sober
كنا سعيدين و قنوعين

We were under, we were over
كنا مكبوحين، كنا جنبًا إلى جنب

We were young and now I'm older
كنا شباب و الآن أنا عجوز

But I'd do it all again
لكنني سأفعل كل شيء مرة أخرى

Getting drunk on a train track
نثمل على طريق القطار

Way back, when we tried our first cigarettes
في طريق العودة، عندما حاولنا التدخين لأول مرة

Ten dollars was a fat stack
العشر دولارات كانوا كومة سمينة

I'd do it all again
سأفعل كل شيء مرة أخرى

Bought my jacket and a snapback
أشتري جاكيتي و قبعتي

Your dad's black Honda was a Maybach
الهوندا السوداء التي كان يمتلكها والدك كانت مايباخ

Three stacks on the playback
ثلاث أغاني يتم تشغيلهم

I'd do it all again
سأفعل كل شيء مرة أخرى

We were lovers on a wild ride
كنا عشاق على ركوب البرية

Speeding for the finish line
مسرعين لخط النهاية

Come until the end of our time, yeah
تعال إلى أن ينتهي وقتنا، أجل

Started off as a wildfire, burning down the bridges to our empire
بدأنا مثل الحريق الهائل، حارقين الجسور إلى إمبراطوريتنا

Our love was something they could admire, yeah, yeah
حبنا كان شيئًا يمكن أن يعجبهم، أجل، أجل

We were high and we were sober
كنا سعيدين و قنوعين

We were under, we were over
كنا مكبوحين، كنا جنبًا إلى جنب

We were young and now I'm older
كنا شباب و الآن أنا عجوز

But I'd do it all again
لكنني سأفعل كل شيء مرة أخرى

Getting drunk on a train track
نثمل على طريق القطار

Way back, when we tried our first cigarettes
في طريق العودة، عندما حاولنا التدخين لأول مرة

Ten dollars was a fat stack
العشر دولارات كانوا كومة سمينة

I'd do it all again
سأفعل كل شيء مرة أخرى

Bought my jacket and a snapback
أشتري جاكيتي و قبعتي

Your dad's black Honda was a Maybach
الهوندا السوداء التي كان يمتلكها والدك كانت مايباخ

Three stacks on the playback
ثلاث كومات يتم تشغيلهم

I'd do it all again
سأفعل كل شيء مرة أخرى

Stack stack, stack stack, oh oh...
الكومة الكومة، الكومة الكومة، أوه أوه

Speed speed, speed speed oh oh...
السرعة السرعة، السرعة السرعة أوه أوه

Stack stack, stack stack, oh oh...
الكومة الكومة، الكومة الكومة، أوه أوه

Speed speed, speed speed oh oh...
السرعة السرعة، السرعة السرعة أوه أوه

Stack stack, stack stack, oh oh...
الكومة الكومة، الكومة الكومة، أوه أوه

Speed speed, speed speed oh oh...
السرعة السرعة، السرعة السرعة أوه أوه

Stack stack, stack stack, oh oh...
الكومة الكومة، الكومة الكومة، أوه أوه

Speed speed, speed speed oh oh...
السرعة السرعة، السرعة السرعة أوه أوه

Stack stack, stack stack, oh oh...
الكومة الكومة، الكومة الكومة، أوه أوه

 Download HD : http://adyou.me/0D4I

Read more »