Song Adele - Water Under The Bridge lyrics arabic and english

Song Adele - Water Under The Bridge lyrics arabic and english

مترجمة للعربية Adele - Water Under The Bridge أغنية

If you're not the one for me
إذا لم تكن أنت لي

Then I'll come back
سوف أعود

And bring you to your knees!
و أحضرك على ركبتيك

If you're not the one for me
إذا لم تكن أنت لي

Why do I hate the idea of being free?
لماذا أكره فكرة أن أكون حرة؟

And if I'm not the one for you
وإذا لم أكن أنا لك

You've gotta stop holding me the way you do
فعليك أن تتوقف عن التمسك بي

Oh, honey, if I'm not the one for you
أوه، عزيزي، إذا لم أكن أنا لك

Why have we been through what we have been through
لماذا مررنا بكل ما مررنا به

It's so cold out here in your wilderness
إنه بارد جدًا هنا في حياتك البرية

I want you to be my keeper
أريدك أن تكون حارسي

But not if you are so reckless
و لا أريدك كذلك إذا كنت غير مهتم


If you're gonna let me down, let me down gently
إذا كنت تريد أن تخذلني، فأخذلني برفق


Don't pretend that you don't want me
لا تتظاهر بأنك لا تريدني

Our love ain't water under the bridge
(حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

If you're gonna let me down, let me down gently
إذا كنت تريد أن تخذلني، فأخذلني برفق

Don't pretend that you don't want me
لا تتظاهر بأنك لا تريدني

Our love ain't water under the bridge
(حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

Say that our love ain't water under the bridge
(قُل أن حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

What are you waiting for?
ما الذي أنت بإنتظاره؟

You never seem to make it through the door
يبدو أنك لن تجعله من خلال الباب أبدًا

And who are you hiding from?
و من الذي تختبأ منه؟

It ain't no life to live like you're on the run
إنها ليست حياة لتعيشها و أنت مثل الهارب

Have I ever asked for much?
هل سبق لي و طلبت منك المزيد؟

The only thing that I want is your love
الشئ الوحيد الذي أريده هو حبك


If you're gonna let me down, let me down gently
إذا كنت تريد أن تخذلني، فأخذلني برفق

Don't pretend that you don't want me
لا تتظاهر بأنك لا تريدني

Our love ain't water under the bridge
(حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

If you're gonna let me down, let me down gently
إذا كنت تريد أن تخذلني، فأخذلني برفق

Don't pretend that you don't want me
لا تتظاهر بأنك لا تريدني

Our love ain't water under the bridge
(حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

Say that our love ain't water under the bridge
(قُل أن حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

It's so cold out here in your wilderness
إنه بارد جدًا هنا في حياتك البرية


I want you to be my keeper
أريدك أن تكون حارسي

But not if you are so reckless
و لا أريدك كذلك إذا كنت غير مهتم

If you're gonna let me down, let me down gently
إذا كنت تريد أن تخذلني، فأخذلني برفق

Don't pretend that you don't want me
لا تتظاهر بأنك لا تريدني

Our love ain't water under the bridge
(حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

If you're gonna let me down, let me down gently
إذا كنت تريد أن تخذلني، فأخذلني برفق

Don't pretend that you don't want me
لا تتظاهر بأنك لا تريدني

Our love ain't water under the bridge
(حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

Say that our love ain't water under the bridge
(قُل أن حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

Say that our love ain't water under the bridge
(قُل أن حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

Say that our love ain't water under the bridge
(قُل أن حبنا ليس ماء أسفل الجسر (لا يسهل نسيانه

 Download HD : http://adyou.me/cPGQ